ترجم فرنسي عربي مجلس عقد الزواج

نتائج ذات صلة

• acte de mariage
  عقد الزواج
  ... المزيد
• divorcer (v.) , {relations}
  حَلَّ الْقَاضِي عَقْدَ الزَّوَاجِ بَيْنَهُما
  ... المزيد
• el mariage (n.) , {relations}, m, {law}
  زواج {قانون}
  ... المزيد
• la alliance (n.) , {relations}, f
  زواج
  ... المزيد
• conjungo (n.) , {relations}
  زَوَاج
  ... المزيد
• noce (n.) , {festivals}
  حَفْلَةُ زَوَاج
  ... المزيد
• mariable (adj.) , {relations}
  مُؤَهَّل للزَّواج
  ... المزيد
• mariage (n.) , {relations}
  حَفْلَةُ زَواج
  ... المزيد
• marieur (n.) , {relations}
  وَسِيطُ زَواج
  ... المزيد
• marieuse (n.) , {relations}
  وَسِيطُ زَوَاج
  ... المزيد
• el remariage (n.) , m
  إعادة زواج
  ... المزيد
• monogamique (adj.) , {relations}
  أُحَادِيُّ الزَّوَاج
  ... المزيد
• mariable (adj.)
  صالح للزواج
  ... المزيد
• marital (adj.)
  متعلق بالزواج {maritale}
  ... المزيد
• nubile (adj.)
  صالح للزواج
  ... المزيد
• el célibat (n.) , m
  امتناع عن الزواج
  ... المزيد
• épousailles (n.) , {festivals}
  حَفْلَةُ زَواج
  ... المزيد
• nubile (adj.)
  صالحة للزواج
  ... المزيد
• matrimonial (adj.)
  متعلق بالزواج {matrimoniale}
  ... المزيد
• prénuptial (adj.)
  قبل الزواج {prénuptiale}
  ... المزيد
• la nubilité (n.) , f
  عدم الزواج
  ... المزيد
• la endogamie (n.) , f
  زواج لحمي
  ... المزيد
• monogame (adj.) , {relations}
  أُحَادِيُّ الزَّوَاج
  ... المزيد
• el remariage (n.) , {relations}, m
  زواج ثان
  ... المزيد
• la monogamie (n.) , f
  أحادية الزواج
  ... المزيد
• la monogamie (n.) , {relations}, f
  زواج أحادي
  ... المزيد
• la monogamie (n.) , f
  الزواج الأحادي
  ... المزيد
• gamaphobie med.
  رهاب الزواج طب
  ... المزيد
• proposer (v.)
  طلب الزواج
  ... المزيد
• proposer (v.)
  تقدم للزواج
  ... المزيد

أمثلة

• Ce principe est respecté par la mariée et le marié qui confirment leur désir de se marier lors de la cérémonie du mariage.
  وهذا المبدأ محترم لكل من الزوجة والزوج اللذين يعلنان رغبتهما في الزواج أثناء مجلس عقد الزواج.
• L'Office a, en avril 2005, adopté un nikhanama modèle et indiqué qu'une procédure de divorce par simple prononciation du terme de « talaq » devrait être découragée.
  وفي نيسان/أبريل 2005 أقر المجلس وثيقة عقد زواج نموذجيه ”نيخاناما“ كما اقترح عدم تشجيع إعلان ”الطلاق“ دون تريُّث وتطليق المرء لزوجته.